Política de privacidad
Última actualización: 26 de octubre de 2026
En Great Beginnings Day Care Center sabemos que la confianza de su familia es muy importante. Esta política explica qué información recopilamos en el centro y a través de este sitio web, cómo la usamos, quién nos ayuda a manejarla y cómo la mantenemos segura.
Información de las familias inscritas
Al inscribir a su hijo, recopilamos la información necesaria para cuidarlo: su nombre, su edad y los datos de inscripción, los contactos de emergencia, las personas autorizadas para recogerlo, la información médica y de alergias, y los datos de contacto de los padres o tutores.
Información que nos envía a través del sitio web
El formulario de contacto le pide su nombre, su correo electrónico, un teléfono opcional y su mensaje. El formulario para solicitar una visita le pide su nombre, su correo electrónico, su teléfono, la edad de su hijo, la fecha que prefiere y notas opcionales. Cuando usted envía un formulario, guardamos sus datos en nuestra bandeja privada de solicitudes, se los enviamos por correo electrónico a nuestro personal y avisamos a la aplicación del personal del centro para poder responderle, y es posible que le enviemos una breve confirmación a la dirección que nos indicó. Le pedimos que no incluya información de salud ni otros datos delicados en su mensaje; con gusto los hablamos en persona.
Cómo usamos su información
Usamos la información de inscripción para cuidar a su hijo, mantenerlo al tanto de su día, velar por la seguridad de los niños y cumplir con los requisitos de licencia para el cuidado infantil de Illinois. Lo que nos envía a través del sitio web lo usamos únicamente para responder a su consulta o coordinar su visita. Nunca lo usamos con fines publicitarios.
Verificación de seguridad y protección contra el spam
Para evitar el spam y el abuso automatizado, nuestros formularios están protegidos por Cloudflare Turnstile, que comprueba que quien los usa es una persona real. Para ello, Cloudflare recibe su dirección IP e información básica sobre su navegador y su dispositivo. Además, cuando usted envía un formulario, nuestro servidor usa su dirección IP para limitar cuántos envíos pueden hacerse desde una misma conexión en poco tiempo. Ese contador temporal se guarda en nuestro proveedor Upstash y se borra automáticamente en pocos minutos. Para que el correo de confirmación llegue a cada dirección como máximo una vez al día, también conservamos durante un día, en el mismo proveedor, una copia codificada (hash) de la dirección de correo que escribió.
Alojamiento, registros y estadísticas
Este sitio web está alojado en Vercel. Como cualquier servidor web, los servidores de Vercel guardan registros técnicos de las solicitudes, como su dirección IP, el tipo de navegador y las páginas solicitadas. Estos registros se usan por seguridad y para resolver problemas, y se conservan solo por un tiempo limitado. También usamos Vercel Web Analytics y Speed Insights para contar las visitas a las páginas y medir qué tan rápido cargan. Web Analytics no usa cookies de terceros: Vercel distingue las visitas mediante un valor codificado (hash) que se crea a partir de cada solicitud, descarta esos datos de sesión a las 24 horas y no recopila identificadores que lo sigan en otros sitios web. Speed Insights registra mediciones anónimas y no recopila nada que permita identificarlo ni reconstruir su recorrido entre páginas. Nosotros solo vemos estadísticas agregadas.
Mapas y reseñas de Google
El mapa no se carga hasta que usted decide mostrarlo. En ese momento lo proporciona Google, que recibe su dirección IP y puede instalar sus propias cookies según la política de privacidad de Google. El enlace «Cómo llegar» abre Google Maps directamente. Las reseñas de Google que aparecen en nuestro sitio las obtiene nuestro propio servidor, y las fotos de sus autores se entregan a través de nuestro sitio web, así que ver las reseñas no conecta su navegador con Google.
Cookies y almacenamiento local
No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento. Nuestro sitio puede instalar una sola cookie funcional, NEXT_LOCALE, cuando usted lo consulta en un idioma distinto del que prefiere su navegador, por ejemplo después de elegir otro idioma. Esa cookie recuerda el idioma elegido y caduca al terminar la sesión del navegador. Si elige un tema de color o pausa las animaciones del sitio, esas preferencias se guardan en el almacenamiento local de su navegador, en su propio dispositivo, y nunca se nos envían. Los servicios de terceros descritos arriba, como el mapa de Google una vez cargado o Cloudflare Turnstile, se rigen por sus propias políticas de cookies.
Cómo protegemos sus datos
Guardamos los registros de cada familia de forma segura, ya sea en papel o de manera digital, y los protegemos contra el acceso no autorizado. Solo el personal que necesita la información para cuidar a su hijo puede verla. Este sitio web usa conexiones cifradas (HTTPS).
Cuándo compartimos información
Nunca vendemos la información de su familia. Solo la compartimos con los proveedores de servicios que nos ayudan a operar este sitio web y a entregar sus mensajes, y que la manejan en nuestro nombre (Vercel para el alojamiento, Resend para el envío de correos, Google para la bandeja de entrada de correo del centro, Cloudflare para la protección contra el spam, Upstash para limitar los envíos y guardar las solicitudes, y Google Firebase para los avisos a la aplicación del personal, que no incluyen ningún dato de su formulario); con el Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois (DCFS) para la licencia; con el personal médico durante una emergencia, o cuando la ley así lo exige.
Privacidad de los niños
Manejamos los registros de los niños con especial cuidado y los tratamos como confidenciales. Este sitio web está pensado para padres y tutores: nuestros formularios solo piden la edad del niño, nunca su nombre. Nunca hacemos publicidad ni marketing dirigido a los niños.
Sus derechos
Usted puede revisar los registros de su familia, incluido lo que nos haya enviado a través de este sitio web, pedirnos que corrijamos cualquier dato inexacto o solicitar que eliminemos los registros que ya no estamos obligados a conservar. Solo comuníquese con el centro y con gusto le ayudaremos.
Conservación de datos
Conservamos los registros de inscripción solo durante el tiempo necesario para cuidar a su hijo o según lo exija la ley de Illinois, y después los destruimos de forma segura. Los mensajes y las solicitudes de visita que llegan por el sitio web permanecen en nuestro correo y en nuestra bandeja de solicitudes solo mientras los necesitamos para responder y dar seguimiento; la bandeja los borra automáticamente a los 365 días. Resend, nuestro proveedor de envío de correo, conserva durante 30 días, según su propia política, los correos que envía con todo su contenido, que incluye todo lo que usted escribió en el formulario. Los contadores contra el spam se borran solos en un plazo de un día y los registros del servidor se guardan solo por poco tiempo.
Cambios en esta política
Si cambiamos la forma en que manejamos la información, actualizaremos esta página y la fecha que aparece al principio.
Contáctenos
Si tiene preguntas sobre esta política o la información de su familia, comuníquese con nosotros. Great Beginnings Day Care Center, 757 E Nerge Rd, Roselle, IL 60172. Teléfono: (630) 894-3440. Correo electrónico: gbdcroselle@gmail.com.
Esta política es un resumen general para las familias y no constituye asesoría legal; comuníquese con el centro si tiene alguna pregunta.